ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ / To koumpi

Ein sehr ergreifender Roman über drei Generationen von Frauen

Μια γυναίκα διηγείται την ιστορία τριών γενιών γυναικών της οικογένειάς της, καθώς ράβει το κουµπί στο πουκάµισο του συζύγου που την εγκαταλείπει. Ένα χρυσό κουµπί-κειµήλιο, που περνά από γενιά σε γενιά µια αλυσίδα ενοχής, σιωπής και θανάτου.

Από τον Πόντο της Γενοκτονίας, όπου µια µάνα πνίγει το έξι µηνών παιδί της µε τα ίδια της τα χέρια για να µην προδώσει µε το κλάµα του τη φυγή των εκπατρισµένων στον εχθρό, µέχρι τη σύγχρονη Ελλάδα της ενδοοικογενειακής βίας, το κουµπί γίνεται φορέας µιας κατάρας ή, ίσως, µιας σκοτεινής δικαιοσύνης που κανείς δεν τόλµησε να κατονοµάσει...

Με φόντο τη σιωπηλή βία της ιστορίας και µέσα από τη συλλογική µνήµη και το γυναικείο τραύµα, το «Κουµπί» είναι ένα µυθιστόρηµα για τη δύναµη της επιλογής. Και για το πώς η άνευ όρων αγάπη µπορεί να λυτρώσει.