ΠΟΣΑ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΑΚΟΜΗ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ; / Posa syggnomi akomi, peristeri?

Ein humorvolles Bilderbuch, das Kindern Mut gibt, für sich einzustehen 

Ένα υπέροχο και συνάμα τρυφερό παραμύθι, από τη βραβευμένη συγγραφέα Wendy Meddour με τις εικόνες της Carmen Saldaña, για τα απαραίτητα εφόδια που χρειαζόμαστε όλοι για να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας.

Η Πέγκι είναι ένα καταπιεσμένο περιστέρι. Απ’ ό,τι φαίνεται, όλο κάποιον ενοχλεί, κάποιον εμποδίζει. Διαρκώς νοιώθει άσχημα για κάτι και δεν μπορεί να σταματήσει να λέει συγγνώμη. Η τσαχπίνα Τζοάν είναι γλάρος, και θα βοηθήσει την Πέγκι να υπερασπιστεί τον εαυτό της. Σιγά σιγά, µία λέξη τη φορά…

Με χιούμορ και ιδιαίτερα διασκεδαστική γλώσσα η Wendy Meddour μάς εισάγει σε έναν κόσμο όπου το πιο σημαντικό είναι να νιώθουμε -μικροί και μεγάλοι- αυτοπεποίθηση και αυτοεκτίμηση, μακριά από το συναισθηματικό φορτίο των συχνών απολογιών που μειώνουν τη δύναμη του λόγου και των πράξεών μας.

Wendy Meddour
H Δρ. Wendy Meddour μεγάλωσε στη μικρή παραθαλάσσια πόλη Aberystwyth στην Ουαλία. Είναι διευθύντρια δημιουργικής γραφής στο Πανεπιστήμιο του Έξετερ, στο Ηνωμένο Βασίλειο. Μετά την απόκτηση του διδακτορικού της διπλώματος πέρασε οκτώ χρόνια διδάσκοντας Αγγλική Λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Το πρώτο της παιδικό βιβλίο βρέθηκε στη βραχεία λίστα του Branford Boase Award. Έχει εκδώσει περισσότερα από δεκαπέντε εικονογραφημένα βιβλία που μεταφράστηκαν σε περισσότερες από οκτώ γλώσσες.

Carmen Saldaña
Η Carmen Saldaña ζει στη Gijon, μια βροχερή μικρή πόλη στο βόρειο κομμάτι της Ισπανίας. Αφού ολοκλήρωσε της σπουδές της στη Σχολή Καλών Τεχνών, ξεκίνησε να εργάζεται ως γραφίστρια, και στη συνέχεια αφοσιώθηκε πλήρως στην εικονογράφηση παιδικών βιβλίων, ένας τομέας που απολαμβάνει περισσότερο. Η Carmen λατρεύει τα τριχωτά ζώα, τα πουλιά, τα έντομα και καθετί που σχετίζεται με τη φύση, την κύρια πηγή της έμπνευσής της.