Dos mundos en uno

Ein Bilderbuchprojekt von spanischsprachigen Migrantenfamilien in Deutschland

Descubre "Dos mundos en uno", una recopilación de cuatro cuentos escritos por mujeres migrantes e ilustrados por sus hijos, donde cuentan temas que forman parte de la realidad de sus familias.

En esta recopilación de cuentos, se tratan temas tan importantes como la decisión de abandonar el hogar, la soledad al llegar a un nuevo lugar, el malestar por sentirse diferente o vivir con el sentimiento de echar de menos a un ser querido. En definitiva, temas universales que no solo afectan a las familias migrantes. 

Las autoras han criado a sus hijos lejos de sus familias y su cultura, sin embargo no hay dificultades que no puedan superarse. 

Con esta iniciativa se pretende mostrar la inmigración desde su cara más positiva, en el convencimiento de que abrirse a otras culturas es un gran regalo para los niños y un camino para ampliar la mente y transmitir tolerancia