Η ΟΡΓΗ ΤΟΥ ΕΓΚΕΛΑΔΟΥ - I orgi tou Egkeladou

Die griechische Mythologie erklärt uns das Phänomen des Erdbebens

Τα τέρατα της ελληνικής μυθολογίας μιλούν για τον εαυτό τους. Μην τα φοβάσαι. Γνώρισέ τα. Ο Εγκέλαδος είναι ένα από αυτά. Από μικρός ήταν πολύ αδέξιος και έκανε διαρκώς ζημιές. Έφτιαχνε σπιτάκια από άμμο και μετά, χραπ, τους έδινε μια και τα γκρέμιζε. «Πάλι έσπασες τα ποτήρια και τα πιάτα! Ε, δεν υποφέρεσαι! Είσαι σκέτος σεισμός!» του έλεγε η μάνα του η Γη.

Με τη σειρά Μυθολογικά Παραμύθια επιχειρείται μια καινούρια «ανάγνωση» των αρχαίων ελληνικών μύθων. Που δεν είναι παλιές χιλιοειπωμένες ιστορίες ξεχασμένων θεών, αλλά συναρπαστικά παραμύθια δράσης, μέσα από τα οποία ξετυλίγονται όλες οι διαχρονικές ανθρώπινες περιπέτειες, οι φόβοι και οι χαρές που έχουν σημαδέψει κι ακόμη σημαδεύουν την ψυχή του ανθρώπου.

Περιλαμβάνει εκπαιδευτικές δραστηριότητες.

Mein Kommentar:

Eine sympathische Geschichte aus der griechischen Mythologie über das Erdbeben - auf Griechisch "Egkelados". Ursprünglich war es ein Riese, der gegen die Götter des Olymp kämpfen musste und unter Sizilien sein Dasein fristet . Wenn er die Erde wackeln lässt, dann hat er vielleicht mal wieder geniest oder musste sich einfach mal wieder strecken...
Die Geschichte nimmt diesem zerstörerischen Naturphänomen ein wenig den Schrecken, entführt uns in die Zeit der Götter und Sagen und ist doch so lebensnah. Toll gemacht!

Am Ende des Buches gibt es noch ein paar Rätsel sowie Infos über Griechenland als erdbebenreiches Land mit einem Hinweis auf die offizielle Internetseite O.A.S.P. unter der man nützliche Tipps und Hinweise erhält, wie man sich bei einem Erdbeben richtig verhält.